Egy külföldi munkavállaló élete

Figyelem! Ez a tartalom már több mint 90 napos. A benne közölt információk nem feltétlenül felelnek meg az éppen aktuális szabályozásnak.

Nem újdonság, hogy ha egy magyar cég nem magyar állampolgárt alkalmaz. Akinek viszont ilyen esete még nem volt, annak fejtörést okozhat az ügylet adózási megítélése. Lássunk egy konkrét példát. Amit persze akkor is érdemes elolvasni és értelmezni, ha nálad pont nem egy ilyen eset fordul elő.

Egy szlovák dolgozó története

Egy magyar cég Szlovákiában élő szlovák állampolgárt munkaviszonyba vesz fel. A munkavállaló piackutatási munkát lát el, ugyanakkor jogosult a cég nevében szerződéseket kötni külföldi partnerekkel. A cég termékeinek fizikai értékesítésében nem működik közre. A munkavégzés helye Szlovákia lesz.

Milyen teendői vannak a magyar cégnek. Cikkünkben kizárólag a NAV-nak való megfelelést vizsgáljuk, a szlovák adóhatóság felé teljesítendő kötelezettségekkel nem foglalkozunk.

A külföldön dolgozó munkavállalóhoz kapcsolódó adókötelezettségeket célszerű adónemenként vizsgálni.

1.      Személyi jövedelemadó

A munkavállalás helye Szlovákia. A két ország közötti kettős adós egyezmény szerint, ha több mint 183 napig végzi a munkavállaló a munkáját külföldön, akkor az adóztatás joga is ezt a külföldi államot illeti. Feltételezve, hogy a munkavállalót hosszabb időre tervezi felvenni a magyar cég, megállapítható, hogy a Szlovákiában fizet adót a magánszemély. Ehhez azonban a magyar munkáltatónak három további feladata adódik:

  • A munkavállalót meg kell kérnie, hogy szerezzen be illetőségigazolást, miszerint a szlovák adóügyi illetőségű.
  • A munkavállalónak kérnie kell egy magyar adóazonosító jelet. Ehhez elég a T34-es nyomtatványt a magyar munkáltatónak beadnia. A munkavállalótól el kell kérnie a személyi igazolványát (munkaviszony megkötésekor ez amúgy is rendelkezésre áll). A munkavállaló aláírására nincs szükség, a nyomtatványt a munkáltató a saját nevében beadhatja.
  • A magyar munkáltató a havi 2508-as járulékbevallás M-07-es lap 409. sorában tájékoztató adatként szerepelteti a kifizetett bruttó munkabér összegét forintban.

2.      Járulék, szociális hozzájárulási adó

A munkavállaló nem kiküldetésben dolgozik, tehát a munkavégzés helye szerint lesz biztosított. A szlovák eljárás nem ismeretes, valószínűleg a hazai INT-es megoldást lehet ott is. A kinti biztosítás létrejöttét követően a munkavállalótól be kell szerezni egy kinti biztosítást alátámasztó igazolást, ez alapján mentesül a munkáltató a hazai járulék, és szociális hozzájárulási adó megfizetése alól.

Ezzel együtt a munkáltatónak ennek anyagi és adminisztratív költségeivel is tisztában kell lennie, hiszen a munkavállaló nettó bérére ez komoly hatással van. A külföldi járulékokkal már előzetesen kalkulálni kell, a béralkunál ezzel mindkét oldal érvelhet.

3.      Általános forgalmi adó

A munkavállaló a cég termékeit Szlovákiában nem értékesíti, szlovák teljesítési hellyel nem történik árueladás.

Az azonban kérdés lehet, hogy a munkavállaló jelenléte tekinthető-e áfa szempontjából állandó telephelynek?

Állandó telephelyről abban az esetben beszélhetünk, ha személyi és tárgyi feltételek tekintetében is jelen van a magyar cég Szlovákiában. A magyar cég külföldön irodát nem tart fenn, a munkavállaló a saját otthonából végzi a tevékenységet, illetve szükség szerint a hivatali utakhoz a saját személygépkocsiját használja. A tárgyi feltételek tehát hiányoznak, azaz szlovák állandó telephely nem keletkezik.

Mivel szlovák teljesítési hellyel nem értékesíti árut a cég, ezért áfaregisztrációval sem kell foglalkozni.

Ha a cég Szlovákiában vesz igénybe szolgáltatást, akkor a magyar adóalanyiságára tekintettel teszi azt, azaz a szolgáltatások nagy része importszolgáltatásként Magyarországon adózik.

Ha esetleg a teljesítési hely külföld, akkor a szlovák áfát a magyar cég külföldön letelepedett adóalanyokra vonatkozó szabályok szerint igényelheti vissza.

4.      Társasági adó

Az áfa és a társasági adó a telephely kérdését eltérően kezeli. Áfa tekintetében a Héa-irányelv EU-s szinten egységes irányt mutat, míg társasági adó tekintetében a két ország közötti kettős-adós egyezmény a meghatározó.

Az említett egyezmény már tartalmazza a függő képviselő esetét. Mivel az alkalmazott a cég nevében köthet szerződéseket ezért az ő szlovákiai jelenléte telephelyet keletkeztet. Ez pedig azzal jár, hogy társasági adó tekintetében be kell jelentkezni a magyar cégnek Szlovákiában. A szlovák szabályok szerint keletkezhet a cégnek szlovák társasági adója.

Az egyezmény magyar szempontból azt mondja, hogy a szlovák társasági adó alá eső jövedelmet Magyarországon mentesíteni kell az adó alól. Ennek tényleges technikáját a Tao tv. 28. §-a dolgozta ki, melynek lépései:

  • A magyar cég belföldi és a szlovák telephelyekről származó összes bevétel és költség, illetve adóalapmódosító tételek alapján állapítja meg a társasági adó alapját.
  • Külön ki kell munkálni a szlovák telephelyhez kötődő bevételek és költségeket, és az adóalapot módosító tételeket is. Ha olyan költségelem, vagy adóalapot módosító tétel merül fel, melyet közvetlenül nem lehet hozzárendelni a külföldi telephelyhez, akkor árbevétel arányosan (külföldi árbevétel/összes bevétel) kell a költséget, a módosító tételt figyelembe venni.
  • A külföldi jövedelemhez tartozó szlovák adót, de legfeljebb az átlagos adókulcsnak megfelelő adót levonhatja a magyar a cég a teljes adókötelezettségéből. Mivel a szlovák társasági adó kulcsa magasabb a magyarnál ezért a levonható adó összege a külföldi telephelynek betudható adóalap 9%-a lesz.

További cikkek

áfa
2025. május |Böröczkyné Verebélyi Zsuzsanna |Előfizetői cikk

Az egyes ügyletek bérletként való kezelésének megítélése különösen áfa szempontjából fontos. Megpróbálunk néhány, gyakorlatban felmerült esetet kielemezni, mit is kell valójában számlázni.

Érdekel
adóáfa
2023. december |Böröczkyné Verebélyi Zsuzsanna

Egy helyreigazításra van szükség a témában. Sajnos ebben az esetben is láttak napvilágot a hatóság részéről is különböző értelmezések, nyilvánvalóan tévesek is. Remélem, hogy most már végleg letisztul a kép a számítás módjában.

Érdekel